胡志明是越南人民衷心爱戴的领袖，也是中国人民的老朋友。据有关史志资料记载，胡志明也是一个汉语通，他早年多次到中国，同中国共产党和中国人民结下了深厚友谊，同时也经历了不少危险和磨难。他一生写了169首中文诗，其中狱中诗133首，是在中国进行革命活动时写下的。狱中诗之外的36首诗，有20首是胡志明在中国进行革命活动和到中国访问、度假时写下的，另有3首是在越南写下赠给老朋友毛泽东等中国领导人的。所有这些，都使中国读者倍感亲切。对于中越两国人民来说，胡志明的中文诗是一份珍贵的文学遗产和精神财富。

    为了进一步同海外的越盟组织取得联系，有效地争取国际援助，1942年8月中旬，胡志明离开越北高平省抗法根据地，秘密来到中国。8月25日，胡志明来到广西靖西县巴蒙圩，先在农民徐伟三家住了3天。8月27日，由农民杨涛带路前行。次日，他们来到天保（今德保）县足荣圩，遭到国民党乡公所乡警的盘查。乡警发现胡志明持有“国际反侵略协会越南分会”、“中国青年新闻记者学会”会员证和国民党政府第四战区司令部的军用通行证，但所有的证件均已过期失效，乡警认定胡志明身份复杂，有重大间谍嫌疑，遂将他拘留。于是，胡志明主席从1942年8月29日起，到1943年9月10日的一年多时间里，先后被辗转囚禁在广西天保（德保）、靖西、田东、隆安、天等、邕宁、南宁、武鸣、宾阳、来宾、柳州等13个县（市）的18所监狱。在被拘禁、押送的日子里，胡志明把自己的所见所闻所感，以诗歌的形式记下来，写下了133首中文诗合为《狱中日记》。一个异国的开国领袖写中文诗，这在世界革命史上是绝无仅有的。今天，我们重读胡志明的中文诗，对加强中越之间的传统友谊，促进文化和经济贸易往来，为加快东盟自由贸易区的建设，具有深远的历史意义。

    胡志明的第一首诗是《足荣街被拘留》，诗中写道：“足荣却使余蒙辱，故意迟延我去程，间谍嫌疑空捏造，把人名誉白牺牲。”写出当时被捕的原因是有间谍嫌疑。最后一首诗是《结论》：“幸遇英明侯主任，而今又是自由人，狱中日记从今止，深谢侯公再造恩。”１９４３年９月１０日，胡志明入狱一年又十二天的时候，柳州第四战区政治部主任侯志明亲自将胡志明释放出来，胡志明在高兴之余，也对这位主任心存感激。就在这一天，胡志明写下了入狱一年多来的最后一首诗。写出了获得自由后对侯主任这位长官的感恩之情。

    胡志明的中文诗《狱中日记》，有七律、七绝、五绝和杂体诗，依笔者之见，可分为五大类。

    一、反映当时的社会现象。

    在《兵警担猪同行》一诗中写道：“警士担猪同路走，猪由人担我人牵。”这是越南开国领袖对中国上个世纪40年代社会现象的看法。在那个民不聊生的年代，为了养家糊口，兵警在万不得已的情况下公私兼营，在押解犯人的路上，还不忘把一个地方的猪仔贩到另一个地方去，吃差价。这首诗不仅反映当时中国兵警生活无法保障，也反映了中国民众生活在水深火热之中的社会现实。

    二、反映当时监狱里形形色色的生活。