9月10日，记者在“鸟巢”外随机采访了几位残奥会志愿者，图为志愿者李轶臣在去为运动员加油的路上接受本网记者采访。新华网 谢筱淼摄

    新华网北京９月１５日电（记者　朱玉、吴小军、万一）北京的奥运会和残奥会，从筹备时起，就注定是一个充满笑脸的盛大仪式。

    组织者们在准备时，就设想用世界语言讲述中国的故事。这种语言不是英语，不是汉语，而是另外一种通行全世界的语言――微笑。

    不需要翻译的语言简洁而明了，嘴角上扬，露出牙齿……

    这样，全世界都读懂了北京的欢迎和善意。

    几乎所有的外国媒体都对身穿蓝衣服的北京奥运志愿者，留下了“高兴、礼貌、友好”的印象。而志愿者的微笑又通过电视、网络和报刊以现代速度传往全世界。

    北京奥运志愿者活动的主题，就命名为微笑北京，他们佩戴着微笑圈——是奥运志愿者佩戴、承诺为奥运服务的五色塑胶手环。

    北京的奥运志愿者总数达１７０万人。一百多万人微笑的力量是那样巨大，以至于奥运会和残奥会尚未召开，他们的标志——微笑圈，就成为教育部２００７年８月公布的１７１个汉语新词之一。

    就在北京奥运会志愿者们准备笑对世界的时候，６岁的北京小姑娘凡子，对着镜头展开了她可爱的笑。之后，她妈妈把女儿开心大笑的照片刻在了光盘里，寄给了北京奥组委“笑脸活动征集办公室”，后者在北京奥运会召开一年前，开始向全世界征集儿童微笑或开怀大笑笑脸的正面像。

    北京奥运会开幕式总导演张艺谋，隔几天就会去看看那些收到的光盘。他说，看到那些儿童的笑脸，一张张看的时候都会很感动，不同的肤色、不同的人，他们的笑容非常灿烂。

8月3日，志愿者们在北京奥运会沈阳赛区志愿者村的开村仪式。 新华社记者王莹摄

    在数以万计的孩子笑脸中，张艺谋挑中了凡子的大笑。

    董洁，北京联合大学三年级学生。１．６５米高的姑娘，清秀，苗条，在一次选拔中，她因为年龄和个头都符合要求，被挑中参加开幕式演出。

    董洁并不知道参加什么样的演出，直到她拿到了一把大伞，上面是一个孩子开心的笑脸，董洁就拿着这张伞，在北京一处训练场，反复地练习开伞和闭伞。

    伞上的儿童笑脸要求在正式演出时，正对观众，不能让观众看到下巴朝天的笑脸，而举伞者自己，是站在伞后，看不到这张巨大的笑脸的。因此，为了让笑脸正正地对着观众，董洁在伞把上点了一个小红点，红点朝上，伞上人的笑脸即是正常位置。

    开幕式那天，董洁拿到的，是一把南亚儿童面容的笑脸伞，伞上的男孩笑得鼻子都耸起来，开心得不得了。

    董洁按照要求，在音乐中顺利地打开了自己的伞，把自己美丽的笑脸，藏在了陌生南亚男孩的笑脸后。同时，董洁的头顶，北京国家体育场“鸟巢”的上空，烟花绽开了笑脸的形状。

    董洁和她的同伴打开的笑脸伞，和开放在“鸟巢”上空的笑脸烟花，都是一个数字――２００８。

    北京向全世界发出了名片——志愿者的微笑。

    “时间已经过了凌晨两点，天气异常闷热，一个近乎神经错乱的说英语的老太太，站在一个穿蓝Ｔ恤的志愿者跟前，她的鼻子离志愿者不过几英寸，她不断地尖叫：‘出租车在哪？’那个年轻男子没有对她叫喊，也没有叫保安人员。他很镇静地拉着她的手走到大街上，帮她叫到了车。北京奥运会期间数以千计的志愿者在酷暑中操着母语以外的语言，一律表现得既和善又有尊严。”

    这是《纽约时报》８月２５日发表的署名为克里斯多弗·克拉里的文章中的一个段落，作者将北京奥运会志愿者与牙买加田径名将博尔特等人相提并论，称他们为北京奥运会贡献了相对于跳水和体操的空中项目外的“地面最佳表演”。

    在“鸟巢”的志愿者占子玉拦住了一位外国教练，要求他出示奥运会的通行证。不料那人突然掏出一个玩具孙悟空，笑着说：“他们告诉我，拿着这个哪儿都能去。”

    8月28日，北京奥运会开幕式上展现的部分笑脸在北京中华世纪坛展示。这些笑脸是北京奥组委面向全球公开征集的。 新华社记者 李晓果 摄

    占子玉乐了。“碰到这些喜欢开玩笑的人，就觉得志愿服务其实真的非常有趣。”占子玉说。

    来自美国芝加哥的弗朗西丝曾经在北京工作过四年。在博客中，她详细记述了自己在北京观看比赛的经历，并与大家分享心得。“这里的观众太棒了，中国运动员出现的时候，他们的欢呼声简直震耳欲聋，但是其他国家的运动员取得好成绩时，观众同样会为他们欢呼。”

    弗朗西丝在博客中说：“这次在北京大街上遇到了许多热心助人的北京人，他们真的太棒了。北京把一个‘挺挑剔的世界’迎进了自家大门，但作为主人，北京很称职！”

    一位观看了排球比赛的中国观众说，奥运会把北京变成了各国运动员的主场，每个国家都可以得到在祖国一样的欢呼。

    北京大学中文系教授张颐武说，奥运会对中国人表达方式转变的影响是潜移默化的，中国人的笑脸就是这种转变的一个重要表现。过去的中国人会有一种很深的民族悲情：沉重、拘束、有很强的防御意识，但是现在的中国人开朗、自信、坦诚。在这次奥运会上，那些志愿者爽朗的微笑和姚明、章子怡这些明星的微笑都是一样，一个年轻、活力、越来越开朗、向前冲的中国开始展现在世人面前。

    始于１９７８年的改革开放，给中国带来了财富的积累、开放的意识、宽阔的视野。

    １９７８年，中国国内生产总值３６４５．２亿元；２００７年，中国国内生产总值２４．６６万亿元，与３０年前相比，这两个统计数字，相差６００多倍。

    凡子的父亲无意之中，在奥运会的开幕式现场，看到了女儿的笑脸。这位父亲到处求人，想收藏到印有女儿笑脸的伞，给今年刚刚上学的凡子留作纪念。

    武汉大学哲学系教授彭富春说，如果一个国家闭关锁国的话，就会固守于自己传统的表达方式，当一个民族走向世界并与世界融合的时候，就成了世界公民。此时中国人的微笑不仅仅是外交礼仪，而是一种发自内心的、真诚的微笑。中国人发出这种微笑，是出于自信和成熟、出于我们的力量。有自信、有力量的中国人，会把奥运笑脸永远保持，慢慢扩大，变成１３亿张笑脸。

    董洁也非常想收藏她亲手打开过的伞。她心里的另一份挂念就是，在她手里展开笑容的那个棕皮肤黑头发的小男孩，是哪个国家的？

    董洁打开着她的伞，在场下向镜头展开了笑脸，这是张纪念照，她可能再也见不到这把伞了。

    但是，她留下了小男孩可爱的笑脸，和她自己青春的笑容。